Explore by District
New Territories
Kowloon
Hong Kong Island
View Map
View Districts
Sam Shan Kwok Wong Temple, Ngau Chi Wan photo

At Ping Shek Estate, you will find Sam Shan Kwok Wong Temple, Ngau Chi Wan. The Temple has red external walls, green tiles, ceramic portraits on the roof and a stone plaque inscribed with 4 Chinese characters “ 三山國王 ” (meaning Kings of 3 Mountains, the English transliteration is Sam Shan Kwok Wong) at the entrance. The exact year of construction of the Temple cannot be ascertained. According to the inscription at the ridge, it is believed that the Temple was rebuilt in 1911.

The belief of Sam Shan Kwok Wong originated from Chaozhou, Guangdong. “Sam Shan” refers to Du Shan, Ming Shan and Jin Shan in Chaozhou. There are many legendary stories about them. Some people said that the mountain deities of these 3 mountains helped Emperor Taizu of the Song Dynasty, Zhao Kuangyin, successfully combat enemies; and Emperor Taizu of the Song Dynasty granted the deities the title of “Kings of 3 Mountains”.

Sam Shan Kwok Wong Temple, Ngau Chi Wan was rated Grade 3 historic building in 2010.

Transport

To plan your journey to Sam Shan Kwok Wong Temple, Ngau Chi Wan, visit the "HKeMobility" website (https://www.hkemobility.gov.hk) or mobile application developed by the Transport Department, and insert your starting point to search for routes of different transportation mode. Alternatively, you may click the “Journey” button in the Google Map below.

The information provided in this website is for reference only, and is subject to change in accordance with the announcement of relevant Departments or organisations. The Government does not make any express or implied warranty as to the accuracy, adequacy, reliability or timeliness in relation to such contents, and will not be liable for any errors in, or omissions from any such information. Before planning your journey, please pay attention to the latest announcements of relevant departments or agencies, or contact them for enquiries of the latest opening status and opening hours of the attractions.